Abbreviazione di corso

Nel caso in cui il titolo di studio non sia riconosciuto integralmente o nel caso in cui siano stati sostenuti esami all’estero senza conseguire la laurea, lo studente può ottenere una abbreviazione di corso di studi presentando i seguenti documenti:

  • Titolo di scuola secondaria superiore (in originale o in fotocopia autenticata)1
  • Traduzione ufficiale in italiano del titolo2
  • Dichiarazione di valore (in originale)3
  • Attestazione dell’ambasciata dalla quale risulta trattarsi di Università legalmente riconosciuta
  • Certificato (in originale) rilasciato dalla competente autorità accademica, con il dettaglio dei corsi seguiti e degli esami sostenuti all’estero1
  • Traduzione ufficiale in italiano del certificato.2 Non è necessaria qualora il documento sia redatto il lingua inglese, francese, spagnola, tedesca.
  • Programmi di studio (su carta intestata dell’Università straniera o avvalorati con timbro dell’Università stessa) di tutte le discipline incluse nel curriculum straniero
  • Traduzione ufficiale in italiano dei programmi di studio.2 Non è necessaria qualora il documento sia redatto il lingua inglese, francese, spagnola, tedesca.
Note
  1. legalizzato dalla Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana competente per territorio
  2. a cura della Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana competente per territorio, oppure eseguita dal traduttore ufficiale e confermata dalla Rappresentanza stessa, oppure convalidata dal Tribunale italiano
  3. rilasciata dalla Rappresentanza diplomatica o Consolare italiana competente per territorio